Laura Morante ed Eugenia Costantini, madre e figlia in scena con Il ballo di Irène Némirovsky

Pinterest LinkedIn Tumblr +

Una madre e una figlia che si confrontano sul palcoscenico, interpretando una storia fatta di ambizione, rancore, desiderio di riscatto e vendetta.

Laura Morante ed Eugenia Costantini arrivano al Teatro Palladium di Roma con “Il ballo” di Irène Némirovsky, un reading musicale accompagnato dal pianoforte di Antonello D’Onofrio. L’appuntamento, in prima a Roma, è per domenica 29 novembre alle ore 18, nell’ambito della 28ª edizione di Flautissimo 2026.

Cosa può accadere quando il desiderio di apparire, la vanità e l’ambizione sociale diventano più importanti degli affetti familiari? E cosa succede quando una figlia, ferita dall’indifferenza della madre, decide di restituirle il torto subito nel modo più inaspettato?

È da queste domande che prende forma “Il ballo” di Irène Némirovsky, protagonista del prossimo appuntamento teatrale di Flautissimo 2026. Domenica 29 novembre, al Teatro Palladium di Roma, Laura Morante ed Eugenia Costantini daranno voce a una delle storie più taglienti e ironiche della scrittrice francese, in un adattamento teatrale arricchito dalle musiche eseguite al pianoforte da Antonello D’Onofrio.

Un incontro artistico che porta con sé anche una particolarità: Laura Morante ed Eugenia Costantini sono madre e figlia anche nella vita reale. Una circostanza che aggiunge un ulteriore livello di interesse a un racconto nel quale il rapporto tra una madre e una figlia è il vero centro della vicenda.

Lo spettacolo è proposto in prima a Roma nell’ambito della sezione teatrale della 28ª edizione di Flautissimo – “Quello che resta tra noi”, festival diretto da Stefano Cioffi e organizzato dall’Accademia Italiana del Flauto.

Il ballo di Irène Némirovsky: una vendetta familiare che mette a nudo l’alta società

Al centro della storia ci sono i Kampf, una famiglia di nuovi ricchi desiderosa di consolidare la propria improvvisa ascesa sociale.

Arroganti, ambiziosi e desiderosi di essere riconosciuti negli ambienti che contano, decidono di organizzare una grande festa da ballo, invitando le personalità più influenti della società.

Tutto sembra pronto per una serata destinata a celebrare il loro nuovo status. Ma c’è qualcuno che non è stato invitato: Antoinette, la figlia quattordicenne dei Kampf.

La ragazza non soltanto viene esclusa dalla festa, ma subisce anche la crudele decisione della madre di lasciarla a dormire nel ripostiglio durante l’evento.

Ferita e profondamente arrabbiata, Antoinette decide di reagire. Di ritorno dalle consuete lezioni di pianoforte, dopo aver consegnato un invito soltanto alla propria insegnante, l’unica che effettivamente si presenterà, prende una decisione destinata a sconvolgere i programmi dei genitori: getta nella Senna tutti gli altri inviti, senza spedirli.

La sera del ballo, i Kampf aspettano inutilmente gli ospiti. Nessuno arriva e la famiglia, completamente inesperta delle dinamiche della vita sociale che tanto desidera conquistare, non riesce a comprendere il motivo di quella misteriosa diserzione.

Il pubblico assiste così a un’escalation narrativa nella quale l’umiliazione, il risentimento e il desiderio di vendetta si intrecciano con un’ironia sempre più pungente.

Una storia nella quale il destino riserva ai protagonisti una sorpresa tanto crudele quanto irresistibilmente divertente.

Laura Morante ed Eugenia Costantini: il rapporto madre-figlia diventa teatro

La particolarità di questo reading musicale risiede anche nell’incontro tra le due interpreti principali.

Laura Morante ed Eugenia Costantini, madre e figlia anche nella vita reale, si confrontano artisticamente attraverso un testo che mette al centro proprio le tensioni e le rivalità tra due generazioni.

L’adattamento teatrale dell’omonimo libro di Irène Némirovsky porta in scena un ritratto beffardo della borghesia francese, dei suoi vizi, delle sue ambizioni e della sua ossessione per le apparenze.

Con una scrittura essenziale e incisiva, l’autrice riesce a raccontare un dramma fatto di amore, risentimento e desiderio di affermazione, mettendo a nudo una società frivola, pettegola e profondamente convinta della propria superiorità.

La rivalità tra le protagoniste diventa così il motore di una vicenda che alterna tensione e comicità, lasciando emergere le contraddizioni dei rapporti familiari e delle convenzioni sociali.

L’adattamento è firmato da Laura Morante ed Eugenia Costantini, da un’idea di Elena Marazzita. Le musiche sono di Claude Debussy, Francis Poulenc, Erik Satie, Reynaldo Hahn e Maurice Ravel.

Al pianoforte ci sarà Antonello D’Onofrio, mentre la distribuzione esclusiva è affidata ad AidaStudioProduzioni.

Laura Morante, una carriera tra cinema, teatro e regia

Attrice tra le più riconoscibili del panorama italiano, Laura Morante ha iniziato il proprio percorso artistico come danzatrice, per poi avvicinarsi al teatro lavorando con Carmelo Bene.

Il suo debutto cinematografico risale al 1980 con Oggetti smarriti di Giuseppe Bertolucci. Da quel momento ha collaborato con numerosi registi italiani e internazionali, tra cui Bernardo Bertolucci, Nanni Moretti, Gianni Amelio, Mario Monicelli, Gabriele Salvatores, Paolo Virzì, Alain Resnais e John Malkovich.

Nel corso della sua carriera ha ottenuto numerosi riconoscimenti, continuando parallelamente a lavorare in teatro, sia in Italia sia in Francia, e in televisione.

Alla recitazione ha affiancato anche la regia cinematografica, firmando i lungometraggi Ciliegine e Assolo.

Nel 2018 ha pubblicato per La Nave di Teseo il suo primo libro, Brividi immorali.

Tra i suoi lavori più recenti figurano Nonostante di Valerio Mastandrea, Stella Gemella di Luca Lucini, Me, You di Bille August e Quasi Grazia di Peter Marcias, nel quale interpreta Grazia Deledda.

Eugenia Costantini, dal cinema alla televisione fino alla regia

Nata a Roma e cresciuta in Francia, Eugenia Costantini ha iniziato a recitare giovanissima, costruendo un percorso professionale tra cinema, televisione e teatro.

Nel corso della sua carriera ha lavorato con professionisti come Alberto Sironi, Giovanni Veronesi, Ken Loach, Carlo Cecchi, Eleonora Danco e Roberto Andò.

Nel 2011, grazie alla sua interpretazione nel film Diciotto anni dopo di Edoardo Leo, ha ottenuto una borsa di studio per frequentare la scuola di Susan Batson a New York.

Il pubblico televisivo la ricorda anche per il personaggio della “Figlia di Mazinga” nella serie Boris e per l’interpretazione della madre di Francesco Totti in Speravo de morì prima.

È inoltre tra i protagonisti di A casa tutti bene – La serie di Gabriele Muccino.

Per La tristezza ha il sonno leggero ha ottenuto una candidatura ai Nastri d’Argento.

Nel 2023 ha firmato il suo primo cortometraggio da regista, presentato in concorso al Torino Film Festival. Nel 2026 è al cinema con Alberi erranti e naufraghi e Stella gemella.

Un percorso artistico articolato, nel quale esperienze e linguaggi differenti si incontrano e che ora la vede condividere il palcoscenico con la madre in un’opera dal forte significato familiare e teatrale.

Antonello D’Onofrio al pianoforte: le musiche di Debussy, Poulenc, Satie, Hahn e Ravel

A completare la rappresentazione sarà il pianoforte di Antonello D’Onofrio, musicista con una formazione accademica e un’intensa attività concertistica.

Diplomato in pianoforte e musica da camera con il massimo dei voti al Conservatorio “G. Verdi” di Milano, D’Onofrio ha vinto oltre venti concorsi nazionali e internazionali.

Si è esibito in Italia e all’estero sia come solista sia nell’ambito della musica da camera, collaborando con importanti orchestre e con artisti provenienti dal mondo del teatro, della musica e delle arti visive.

Ha inciso l’album Walking in the 900 per Limen, mentre alcune sue trascrizioni di Ravel, Saint-Saëns e Skrjabin sono state pubblicate da Da Vinci Publishing.

È inoltre direttore artistico del festival internazionale “Cristalda e Pizzomunno” di Vieste.

Le composizioni di Debussy, Poulenc, Satie, Hahn e Ravel accompagneranno il racconto, contribuendo a creare un dialogo tra parola, interpretazione e musica.

Flautissimo 2026, appuntamento al Teatro Palladium di Roma

Con “Il ballo” di Irène Némirovsky, Flautissimo prosegue il programma della sua 28ª edizione, intitolata “Quello che resta tra noi”, confermandosi un appuntamento dedicato all’incontro tra linguaggi artistici e forme diverse di espressione culturale.

La presenza di Laura Morante ed Eugenia Costantini, insieme al pianoforte di Antonello D’Onofrio, porta al Teatro Palladium una storia che, pur ambientata in un preciso contesto storico e sociale, continua a offrire spunti di riflessione sui rapporti familiari, sull’ambizione e sulla fragilità delle convenzioni sociali.

Un reading musicale nel quale il sorriso si mescola al disagio e la leggerezza dell’ironia lascia progressivamente spazio a una vicenda dai risvolti più profondi.

Informazioni e biglietti

IL BALLO – Prima a Roma

  • Quando: domenica 29 novembre 2026, ore 18.00
  • Dove: Teatro Palladium
  • Indirizzo: Piazza Bartolomeo Romano 8, 00154 Roma
  • Interpreti: Laura Morante ed Eugenia Costantini
  • Pianoforte: Antonello D’Onofrio
  • Autrice: Irène Némirovsky
  • Musiche: Claude Debussy, Francis Poulenc, Erik Satie, Reynaldo Hahn e Maurice Ravel
  • Adattamento: Laura Morante ed Eugenia Costantini
  • Idea: Elena Marazzita
  • Distribuzione esclusiva: AidaStudioProduzioni

Biglietti online: Boxol – Acquisto biglietti

Informazioni: www.flautissimo.it

Biglietteria e programma: Accademia Italiana del Flauto

Contatti: produzione@accademiaitalianadelflauto.it – Tel. 06 44703290.

Come arrivare: Metro B, fermata Garbatella. Autobus 671, 715, 716, 669 e N716.

Scrivi a: redazione@viviroma.tv
Share.

About Author

Il Gruppo ViviRoma fondato da Massimo Marino nel 1988, nasce come giornale murale per ampliarsi nel tempo in un magazine, TV e WEB.

Leave A Reply

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com