Dal 12 al 15 marzo 2026, la Sala Black dello Spazio Diamante di Roma ospita Le serve di Jean Genet, in una messinscena che ha già attraversato tre stagioni di tournée nazionale con un ampio consenso di pubblico e critica.
In scena un cast di grande rilievo: Eva Robin’s nel ruolo di Madame, Beatrice Vecchione in quello di Claire e Matilde Vigna nei panni di Solange. La regia e l’adattamento sono firmati da Veronica Cruciani, su traduzione di Monica Capuani. Le scene sono di Paola Villani, i costumi di Erika Carretta, la drammaturgia sonora di John Cascone.
Lo spettacolo è una coproduzione CMC/Nidodiragno e Emilia Romagna Teatro ERT / Teatro Nazionale.
Un capolavoro del Novecento che smaschera il teatro
Considerato uno dei testi più potenti del teatro del Novecento, Le serve è liberamente ispirato a un fatto di cronaca che sconvolse la Francia negli anni Trenta. Jean Genet costruisce un meccanismo scenico perfetto, un teatro nel teatro che mette a nudo la finzione, il desiderio e il potere.
-
- Le serve©Laila Pozzo
-
- Le serve©Laila Pozzo
Jean-Paul Sartre lo definì «uno straordinario esempio di continuo ribaltamento tra essere e apparire, tra immaginario e realtà». Ed è proprio su questo crinale che si muove la regia di Veronica Cruciani, che rende visibile il dispositivo teatrale e ne espone le crepe.
La trama: desiderio, odio e rituale
La storia è quella di due cameriere, Solange e Claire, che vivono un rapporto ambivalente con la loro padrona, Madame: amore e odio si intrecciano fino a diventare ossessione.
Le due serve hanno denunciato l’amante di Madame con lettere anonime. Quando scoprono che l’uomo potrebbe essere rilasciato e che il loro gesto rischia di essere scoperto, tentano di assassinare la padrona. Il piano fallisce. La tensione cresce. La ribellione si trasforma in un rituale che non riesce mai a compiersi pienamente.
A turno, Solange e Claire interpretano Madame, mettendo in scena un gioco di ruoli che oscilla tra adorazione, servilismo, violenza e desiderio di sostituzione. Il confine tra fantasia e realtà si dissolve. Il gesto rivoluzionario non si realizza come atto sociale, ma come cerimoniale ripetuto, un rito che rimane sospeso.
Eva Robin’s è Madame
Il ruolo di Madame è affidato a Eva Robin’s, figura centrale della scena teatrale italiana, interprete di testi di Cocteau e Beckett e candidata al Premio Ubu per Tutto su mia madre.
Accanto a lei, due attrici formatesi alla Scuola dello Stabile di Torino:
-
Beatrice Vecchione, già diretta da Malosti, Martone e Muscato, finalista ai Premi Ubu come Migliore Attrice Under 35 proprio per questo spettacolo;
-
Matilde Vigna, Premio Ubu come Migliore Attrice Under 35 e finalista 2022 per il Miglior nuovo testo italiano.
Un trio scenico che sostiene un testo complesso, dove identità e ruolo si scambiano continuamente, e dove il potere diventa un principio astratto, incarnato ma mai riducibile a psicologia.
La regia di Veronica Cruciani
Con Le serve, Veronica Cruciani prosegue un percorso orientato verso una regia sempre più autoriale. L’adattamento del testo diventa parte integrante della visione scenica.
Le serve©Laila Pozzo
Travestimento, scambio di ruoli, interruzioni della finzione, appunti visibili in scena: lo spettacolo espone il teatro mentre accade. Le protagoniste interrompono la narrazione, escono dai personaggi, dichiarano la finzione. Non per spiegare, ma per incrinare la continuità e rivelare il meccanismo.
Il desiderio, il potere, la disparità sociale e la tensione tra immaginazione e realtà attraversano l’intera messinscena, che assume la ripetizione e il rito come principi compositivi.
Date, orari e biglietti
Spazio Diamante – Sala Black
Via Prenestina 230/B, Roma
Date e orari:
-
Giovedì 12 marzo 2026 – ore 20:30
-
Venerdì 13 marzo 2026 – ore 20:30
-
Sabato 14 marzo 2026 – ore 19:00
-
Domenica 15 marzo 2026 – ore 17:00
Prezzi biglietti:
-
Biglietto supporter: €19,00
-
Biglietto standard: €15,00
-
Biglietto agevolato: €12,00
Contatti botteghino:
Email: botteghino@spaziodiamante.it
Telefono: 06 27858101
WhatsApp: +39 345 1474533
Le serve allo Spazio Diamante di Roma si annuncia come uno degli appuntamenti teatrali più intensi della stagione di marzo 2026: un classico che continua a interrogare il presente, mettendo in scena il desiderio e il potere in una forma che non smette di inquietare e affascinare.
Scrivi a: redazione@viviroma.tv
